Mira esta cerilla, hijo:una breve biografía. Representala vida de alguien que quizás tú has conocido.Fíjate cómo una chispa iluminade ideas su cabeza;mas bien pronto se suelta el haloy se convierte en soga;es después faja y luego correa,es un hula hoop en combustión;se extiende por su cuerpo,y acaba por consumirle las piernasy calcinarle los zapatos.Termina desfallecido,encogido, desencajado:santo quemado en la hoguera.Mero espinazo.
Versión en castellano de un poema sin título de Simon Armitage, del libro Book of Matches (1993).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Your words count - Tus palabras cuentan - Les teues paraules compten