Ariel Dorfman
habla con Philip Adams en Late Night Live:
“Lo que me
resulta interesante es que me hallo en una situación en la cual observo el
mundo como un latinoamericano cuando estoy en los EE.UU., y como un
estadounidense[1] cuando
estoy en Latinoamérica o en Europa. De modo que puedo combinar, puedo observar,
como un extraño, las cosas, y después de todo, eso es lo que es un escritor; un
escritor es alguien que convierte cosas que son extrañas en cosas que resultan
familiares. Eso es, claro.”